Lung Cancer Screening, Version 3.2018, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology
(Wood et al., 2018)
Abstract
Lung cancer is the leading cause of cancer-related mortality in the United States and worldwide. Early detection of lung cancer is an important opportunity for decreasing mortality. Data support using low-dose computed tomography (LDCT) of the chest to screen select patients who are at high risk for lung cancer. Lung screening is covered under the Affordable Care Act for individuals with high-risk factors. The Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) covers annual screening LDCT for appropriate Medicare beneficiaries at high risk for lung cancer if they also receive counseling and participate in shared decision-making before screening. The complete version of the NCCN Guidelines for Lung Cancer Screening provides recommendations for initial and subsequent LDCT screening and provides more detail about LDCT screening. This manuscript focuses on identifying patients at high risk for lung cancer who are candidates for LDCT of the chest and on evaluating initial screening findings.
Español
Tamizaje de cáncer de pulmón, Versión 3.2018, Guías de práctica clínica de oncología
Resumen
El cáncer de pulmón es la primera causa de muerte por cáncer en los Estados Unidos y en el mundo. La detección temprana de cáncer de pulmón es una oportunidad importante para disminuir la mortalidad. Datos apoyan el uso de tomografía axial computarizada de baja dosis (TACBD) de tórax para tamizar a palientes selectos que tienen alto riesgo de cáncer de pulmón. El tamizaje pulmonar está cubierto bajo la Ley de Atención Médica Accesible (Affordable Care Act) para individuos con factores de alto riesgo. Los Centros de Servicios Medicare y Medicaid (CMS) cubren el tamizaje anual con TACBD para beneficiarios de Medicare apropiados con alto riesgo de cáncer de pulmón si también reciben terapia y participan en toma de decisiones compartida antes del tamizaje. La versión completa de las Guías para Tamizaje de Cáncer de Pulmón de la Red Nacional Comprensiva de Cáncer (NCCN, por sus siglas en inglés) provee recomendaciones para el tamizaje con TACBD inicial y subsecuente y provee más detalle sobre el tamizaje con TACBD. Este documento se enfoca en identificar pacientes en alto riesgo de cáncer de pulmón que son candidatos para la TACBD de tórax y en evaluar los hallazgos en el tamizaje inicial.